One Africa": une chanson panafricaine pour célébrer l’unité du continent à l’occasion de la CAN

Les premières images dévoilées offrent un avant-goût prometteur d’une œuvre aux sonorités riches et métissées, à la hauteur de l’ambition panafricaine qui la porte. "L’idée me traverse depuis un moment. La CAN était le bon moment pour concrétiser ce projet qui parle d’une Afrique unie, où règnent la fraternité, l’échange, le partage et le savoir-faire", explique Youssef Fahmi Idrissi à SNRTnews.

Pour traduire cette vision d’un continent pluriel, "One Africa" a été pensée comme une chanson multilingue. Elle est interprétée en darija, amazigh, arabe, français, anglais et espagnol, afin d’être comprise et chantée à travers toute l’Afrique. "Je ne voulais pas la présenter dans une seule langue. J’ai insisté pour qu’elle reflète la richesse linguistique du continent, ce qui explique le temps important qu’a nécessité sa mise en œuvre", précise le producteur.

Le projet réunit une palette d’artistes issus de différents horizons musicaux et culturels, parmi lesquels Bachir Abdou, Omar Lotfi, Fatima Tabaamrant, Chico & the Gipsy Kings, Hasna Maghribia, Nisrine Bouguida, Abdou Malek et la chanteuse ivoirienne Barbara Okia. Chacun apporte sa couleur et sa langue à cette fresque musicale collective.

"Les artistes ont été immédiatement séduits par l’idée et ont accepté sans hésiter. Bachir Abdou chante en darija, Omar Lotfi et Fatima Tabaamrant en amazigh, Chico et Hasna apportent des notes hispaniques, Barbara Okia intervient en anglais, aux côtés de l’artiste marocain très prometteur Abdou Malek sans oublier la touche particulière de l’artiste Nisrine Bouguida", détaille Youssef Fahmi Idrissi.

Entièrement porté par son initiateur, le projet a été réalisé dans des conditions exigeantes. "Je me suis occupé de l’écriture, de la composition, de la musique et de la distribution. C’est comme un tableau que j’ai pris beaucoup de plaisir à dessiner", confie-t-il. Afin de s’adapter aux contraintes des artistes, un studio ambulant a même été mis en place pour enregistrer certaines voix. Le projet est aujourd’hui dans sa dernière ligne droite, un travail délicat visant à mettre en valeur chaque voix.

Contacté par SNRTnews, Chico membre fondateur des Gipsy Kings a exprimé sa satisfaction de participer à cette aventure musicale; "La CAN est une occasion en or pour proposer une chanson aux accents africains, enrichie de notes hispaniques proches de la culture marocaine. C’est un réel plaisir de prendre part à ce projet aux côtés de grands artistes".

 

 

 

 

Voir cette publication sur Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une publication partagée par Moulay Youssef Fahmi Idrissi (@yousseffahmiidrissi)

Avec "One Africa", Youssef Fahmi Idrissi signe une œuvre collective à forte portée symbolique, portée par la CAN, qui célèbre l’Afrique dans toute sa diversité et rappelle, en musique, les valeurs d’unité et de fraternité qui rassemblent le continent.