Permis marocain en Espagne: renforcement des règles et sanctions financières

Depuis 2004 la Direction Générale de la Circulation s'est engagée à instaurer un système visant à faire face aux pratiques frauduleuses pour l'obtention de permis de conduire. Les marocains résidant légalement en Espagne peuvent désormais encourir des amendes allant jusqu'à 500 euros si leurs permis ne sont pas rendus équivalents. La radio espagnole COPE a cité que certains résidents en Espagne ainsi que d'autres citoyens espagnols voyagent au Maroc spécialement pour avoir un permis de conduire puis d'obtenir l'équivalence espagnole sans avoir à passer l'examen espagnol. 

Face à cette situation, la Direction Générale de la Circulation (DGT) espagnole a décidé de mettre en place des règles plus strictes. Les résidents légaux en Espagne sont désormais tenus à passer les examens théoriques et pratiques espagnols pour obtenir le permis. Dans ce contexte, Dahane Bouberd, président de l'Union nationale des associations des propriétaires d'auto-écoles a déclaré que l'accord bilatéral stipule que ceux ayant un permis de conduire et quittant le Maroc pour la première fois ont le droit de le renouveler ou d'obtenir l'équivalence sans passer les examens. Cela n'est pas valable pour les résidents ayant obtenu leurs permis après l'établissement de leur résidence légale en Espagne. Ces derniers sont tenus de refaire la formation et de passer les examens théoriques et pratiques en langue espagnole à l'instar des autres citoyens étrangers. 

Le président de l'Union a ajouté que ces mesures ne concernent en aucun cas les touristes, qui ont le droit de conduire sur les territoires européens et espagnol, Par ailleurs, M. Bouberd a expliqué dans sa déclaration à SNRTnews, que les titulaires de permis pour poids lourds ont l'obligation de participer à la formation pratique selon le même accord renouvelé l'année passée, étant donné les spécificités de ce type de conduite. Il a aussi souligné que ces amendes sont inéluctables vu que le droit espagnol en particulier, et le droit européen en général, sont intransigeants sur les affaires concernant le code de conduite. 

La radio COPE a relayé des déclarations de conducteurs marocains qui ont indiqué que leur non-maîtrise de la langue espagnole constitue une difficulté majeure. La même source a également cité les manifestations des conducteurs qui ont eu lieu en Janvier dernier devant le siège de la DGT à Madrid. En outre, la radio a obtenu une déclaration de Sabah Yaacoubi, présidente de l'Association des Travailleurs Immigrés Marocains (ATIM), qui a affirmé que l'examen théorique constitue une barrière infranchissable pour ceux qui ne maîtrisent pas l'espagnol, demandant par la même occasion l'équivalence automatique des permis ou à minima l'allégement de la procédure, à savoir de se limiter à l'examen pratique exclusivement. La radio a par ailleurs mentionné que le gouvernement espagnol avait lancé en Mai dernier une plateforme digitale pour faciliter l'équivalence des permis issus de 20 pays.