Bientôt un nouveau livre du "Parrain", écrit par une femme

La maison d'édition Random House a acquis les droits du livre, intitulé "Connie", a annoncé mercredi l'auteure Adriana Trigiani sur sa page Facebook.

Connie est la seule fille de Vito Corleone, chef de famille mafieuse fictionnelle et père de Michael, son successeur.

C'est le quatrième opus autorisé par la famille de l'écrivain Mario Puzo, auteur des deux premiers livres, depuis son décès, en 1999.

Avant "Connie", avaient été publiés "Le retour du parrain" (2004) et "La vengeance du parrain" (2006), qui s'inscrivaient dans la suite chronologique des deux ouvrages originels.

La collection comprend également "La famille Corleone" (2012), considéré comme à part car c'est un préquel qui se passe durant la Grande dépression, avant les événements du "Parrain".

"J'entre dans le monde de Mario (Puzo) et nous prenons le point de vue des femmes du Parrain", a expliqué Adriana Trigiani.

Sollicité par l'AFP, Random House n'a pas donné suite mais a confirmé son engagement à plusieurs médias américains.

La famille Puzo a sollicité Adriana Trigiani après la publication d'un texte, en septembre 2024, dans lequel elle regrettait le sort réservé aux femmes par les écrivains italo-américains.

"Le Parrain est un livre captivant", écrivait-elle, "mais quand j'y ai cherché une matriarche, elle faisait cruellement défaut."

Anthony Puzo, fils de Mario, a expliqué au site Publishers Weekly que la famille "(cherchait) quelqu'un qui puisse raconter à nouveau cette histoire avec une perspective nouvelle."

Exécuteur testamentaire de son père, Anthony Puzo a confié à Adriana Trigiani que le personnage de Vito avait été inspiré par la mère de Mario.

Les droits du livre ont déjà été vendus dans huit pays, dont la France et l'Allemagne.

Le premier livre de la saga familiale, "Le Parrain" (1969), s'est vendu à 21 millions d'exemplaires.

Il a été porté à l'écran dans deux films de Francis Ford Coppola, "Le Parrain" (1972) et "Le Parrain 2" (1974), qui ont été récompensés par neuf Oscars au total.

Un troisième long métrage, "Le Parrain 3" (1990), n'est pas tiré d'un livre mais basé sur un scénario original.

Mario Puzo a publié un second livre, "Le Sicilien" (1984), qui n'est pas une suite mais un récit distinct sur le héros sicilien Salvatore Giuliano.