مغربيان ضمن الفائزين بـ "جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة"

ويتعلق الأمر بكل من رضوان ناصح ومصطفى نشاط الفائزين بهذه الجائزة في صنف الرحلة المترجمة، عن قيامهما بترجمة كتاب "المغرب" لإدموندو دي أميشيس.

وشهدت دورة هذه السنة تتويج 12 فائزة وفائزا من دول عربية وآسيوية وإفريقية، إلى جانب مجموعة من الأعمال المنوه بها.

وخلال هذه الدورة، توصلت لجنة التحكيم، التي ضمت في عضويتها المغربيان الطائع الحداوي وعبد النبي ذاكر، بـ 64 مخطوطا، من 13 بلدا عربيا، توزعت ما بين الرحلة المعاصرة، والمخطوطات المحققة، واليوميات، والرحلة المعاصرة، والرحلة المترجمة.

ونوهت اللجنة، في هذا الصدد، بعدد من الأعمال، من بينها دراسة أنجزها المغربي بوشعيب الساوري حول موضوع "الذات والطبيعة وسرد الآخر في رحلات باسم فرات.. مقاربة ما بعد استعمارية".

ومن المقرر أن تصدر الأعمال الفائزة عن "دار السويدي" ضمن سلاسل "ارتياد الآفاق"، بتعاون مع "المؤسسة العربية للدراسات والنشر"، فيما تصدر الأعمال المترجمة والمنو ه بها بتعاون مع "دار المتوسط" في ميلانو. ويقام حفل توزيع الجوائز في شهر ماي المقبل في كل من المغرب وأبوظبي، مترافقا مع ندوة موسعة حول أدب الرحلة.

وتأسست جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة سنة 2000، ومنحت للمرة الأولى سنة 2003، وتقدم سنويا لأفضل الأعمال المحققة والمكتوبة في أدب الرحلة. وفاز بالجائزة على مدار دوراتها الـ 23، ما مجموعه 144 مشاركا من عشرين بلدا وأربع قارات.

على صعيد آخر، أشاد راعي الجائزة، الشاعر الإماراتي محمد أحمد السويدي بجهود أعضاء لجنة التحكيم، مؤكدا على أهمية تكريم شمس الدين الطنجي خلال السنة المقبلة في الرباط بمناسبة اختيارها "عاصمة عالمية للكتاب 2026".

ورأى أن "ما من شخصية أجدر من شمس الدين الطنجي ليكون رمزا لحوار الحضارات وكتابه (تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار) لطالما حمل المعرفة مقرونة بالمتعة لقراء أدب الرحلة، وهو ليس هدية المغرب الثمينة إلى العالم وحسب، بل والمرآة الأصفى للحضارة العربية في نظرتها نحو الآخر".

وأشار إلى أن "موسوعة رحلات الحج" المهداة لروح الشيخ زايد ستنضاف إليها في العام 2026 رحلتان عبر جائزة ابن بطوطة، ومخطوطات أخرى يجري تحقيقها ونشرها في المركز العربي للأدب الجغرافي، إلى جانب إطلاق ثلاث رحلات ميدانية داخل الإمارات ضمن برنامج "رواد الآفاق" (جبلية وبرية وبحرية)، بمشاركة أدباء مغاربة ومشارقة ترافقهم كاميرا متجولة توثق للرحلات الثلاث.

من جهته، كشف المدير العام للمركز العربي للأدب الجغرافي، نوري الجراح، عن تنسيق مع وزارة الثقافة والشباب والتواصل بالمغرب لتنظيم فعاليات موسعة خلال معرض الكتاب 2026 بالرباط، تتناول رحلة ابن بطوطة وترجماته والرحالة العرب والأجانب، إضافة إلى معرض أفلام قصيرة عن 25 رحالة، وفيلم أعد بواسطة الذكاء الاصطناعي يمثل حوارا مفتوحا مع شمس الدين الطنجي في أسفاره.